PRESS RELEASE - POLICE SEEK HELP LOCATING HIT AND RUN DRIVER / LA POLICÍA BUSCA AYUDA PARA UBICAR AL CONDUCTOR QUE ATROPELLÓ A UN PEATÓN

NEWS RELEASE

FOR IMMEDIATE RELEASE                                                                   CONTACT: Lt. Scott Walters

DATE: October 11, 2021                                                                        PHONE: 760-839-4728

 

On October 9, 2021 at 9:33 p.m., Escondido Police officers responded to a crash involving a pedestrian using a power-driven mobility device on Valley Parkway west of Citrus Avenue.

Upon arrival, officers found a pedestrian that had been struck by a vehicle in the westbound lanes of Valley Parkway. The pedestrian, a 72-year-old male Escondido resident, was transported to Palomar Medical Center where later died. The driver of the vehicle involved in the collision had fled from the scene prior to the arrival of officers.

The vehicle involved in the crash is a white Mercedes-Benz sedan, possibly a “C” series. The vehicle will have front end and right-side damage, including a missing or broken right side mirror.

This crash is under investigation by Officer Paul Smyth of the Escondido Police Department Traffic Division. Anyone who may have witnessed this collision or has any information about the involved driver/vehicle is encouraged to contact Officer Smyth at 760-839-4423.

Follow the Escondido Police Department on social media @EscondidoPolice.

To report any suspicious activities in your neighborhood, you may contact the Police Department directly, or you may make an unidentified call on our “Anonymous Tip Line” at 760-743-TIPS (8477) or via our Web site at police.escondido.org.

 

 

 

El 9 de octubre de 2021 a las 9:33 p.m., los oficiales de la policía de Escondido respondieron a un accidente que involucró a un peatón que usaba un dispositivo de movilidad motorizado en Valley Parkway al oeste de Citrus Avenue.

Al llegar, los oficiales encontraron a un peatón que había sido atropellado por un vehículo en los carriles hacia el oeste de Valley Parkway. El peatón, un residente de Escondido de 72 años, fue trasladado al Centro Médico de Palomar donde falleció más tarde. El conductor del vehículo involucrado en el accidente huyó del lugar antes de que llegaron los oficiales.

El vehículo involucrado en el accidente es un sedán Mercedes-Benz blanco, posiblemente una serie "C". El vehículo tendrá daño en la parte delantera y en el lado derecho, incluyendo el espejo lateral derecho faltante o roto.

Este accidente está bajo la investigación del oficial Paul Smyth de la División de Tráfico del Departamento de Policía de Escondido. Se recomienda a cualquier persona que haya presenciado este accidente o tiene alguna información sobre el conductor involucrado o información sobre el vehículo que se comunique con el Oficial Smyth al 760-839-4423.

Por favor, siga al Departamento de Policía a través de las redes sociales (@EscondidoPolice).

Para reportar cualquier actividad sospechosa en su vecindario, puede comunicarse directamente con el Departamento de Policía, o puede hacer una llamada no identificada a nuestra “línea de información anónima” al 760-743-TIPS (8477) o a través de nuestra página de web en police.escondido.org.