Escondido Police Department Awarded Grant from the Office of Traffic Safety for Traffic Enforcement Program to Increase Safety on Roads /

El Departamento de Policía de Escondido recibe una subvención de la Oficina de Seguridad Vial para el Programa de Cumplimiento de Tránsito para Aumentar la Seguridad en las Carreteras

Escondido, Calif. – The Escondido Police Department was awarded a $495,000 grant from the California Office of Traffic Safety (OTS). The grant will support our ongoing enforcement and education programs to help reduce the number of serious injuries and deaths on our roads.

 

“This funding will strengthen our commitment to public safety in Escondido,” Chief of Police Ed Varso said. “We will be able to increase our efforts in making our roads safer for everyone and focus on critical areas such as distracted driving, impaired driving and speeding.”

 

The grant will provide additional programs and resources, including:

  • One fulltime officer dedicated exclusively to DUI enforcement.
  • DUI checkpoints and patrols focused on stopping suspected impaired drivers.
  • High-visibility distracted driving enforcement operations targeting drivers in violation of California’s hands-free cell phone law.
  • Enforcement operations focused on the most dangerous driver behaviors that put the safety of people biking or walking at risk.
  • Enforcement operations focused on top violations that cause crashes: speeding, failure to yield, stop sign and/or red-light running, and improper turning or lane changes.
  • Community presentations on traffic safety issues such as distracted driving, impaired driving, speeding and bicycle and pedestrian safety.
  • Collaborative enforcement efforts with neighboring agencies.
  • Officer training and/or recertification: Standard Field Sobriety Test (SFST), Advanced Roadside Impaired Driving Enforcement (ARIDE) and Drug Recognition Expert (DRE).

 

The grant program will run through September 2024.

 

Funding for this program was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.

---------------------------

Escondido, Calif. – El Departamento de Policía de Escondido recibió una subvención de $495,000 de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS, por sus siglas en inglés). La subvención apoyará nuestros programas continuos de aplicación de la ley y educación para ayudar a reducir el número de lesiones graves y muertes en nuestras carreteras.

"Estos fondos fortalecerán nuestro compromiso con la seguridad pública en Escondido", dijo el jefe de policía Ed Varso. "Podremos aumentar nuestros esfuerzos para hacer que nuestras carreteras sean más seguras para todos y enfocarnos en áreas críticas como la conducción distraída, la conducción bajo los efectos del alcohol y el exceso de velocidad".

La subvención proporcionará programas y recursos adicionales, que incluyen:

• Un oficial de tiempo completo dedicado exclusivamente a la aplicación de la ley de DUI.

• Puntos de control y patrullas de DUI enfocados en detener a los conductores sospechosos de estar ebrios.

• Operaciones de aplicación de la ley de conducción distraída de alta visibilidad dirigidas a conductores que violan la ley de teléfonos celulares manos libres de California.

• Operaciones de aplicación de la ley centradas en los comportamientos más peligrosos de los conductores que ponen en riesgo la seguridad de las personas que andan en bicicleta o caminan.

• Operaciones de aplicación de la ley centradas en las principales infracciones que causan accidentes: exceso de velocidad, no ceder el paso, saltarse la señal de alto y/o el semáforo en rojo, y giros o cambios de carril inadecuados.

• Presentaciones comunitarias sobre temas de seguridad vial, como la conducción distraída, la conducción bajo los efectos del alcohol, el exceso de velocidad y la seguridad de ciclistas y peatones.

• Esfuerzos colaborativos de aplicación de la ley con agencias vecinas.

• Capacitación y/o recertificación de oficiales: Prueba de Sobriedad de Campo Estándar (SFST), Aplicación Avanzada de Conducción en Estado de Ebriedad en la Carretera (ARIDE) y Experto en Reconocimiento de Drogas (DRE).

 

El programa de subvenciones se extenderá hasta septiembre de 2024.

 

Los fondos para este programa fueron proporcionados por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.