SENTENCING IN FATAL TRAFFIC COLLISION CASE / COMUNICADO DE PRENSA ACTUALIZADO

UPDATE: NEWS RELEASE

FOR IMMEDIATE RELEASE                                                      CONTACT: Captain Kevin Toth

DATE: June 30, 2022                                                                  PHONE: 760-839-4444

 

SENTENCING IN FATAL TRAFFIC COLLISION CASE

 

On May 5, 2020, Escondido Police and Fire responded to a vehicle versus pedestrian collision on San Pasqual Valley Road at Oak Hill Drive. Tragically, four pedestrians were killed, which included two children.

 

On June 4, 2020, the Escondido Police Department arrested the driver, Ashley Rene Williams (28) from Escondido, on multiple counts of murder and vehicular manslaughter.

 

On June 30, 2022, Ashley Williams was sentenced to 25 years to life for three counts of second-degree murder and one count of gross vehicular manslaughter while intoxicated.  "This is an incredibly tragic case where four innocent people lost their lives," said San Diego County District Attorney Summer Stephan. "The defendant was on probation from a drug DUI conviction when she made the selfish and deadly choice to get high and drive. While today's sentence is just, nothing will take away the pain of the victims' friends and family."

 

This case has been a devastating event for our community. Investigators spent many hours putting together this case and we are grateful for the hard work of the San Diego County District Attorney’s office in seeking justice for the victim’s and their families.  Escondido Interim Police Chief, David Cramer, stated, “Although this resolution doesn’t erase the tragedy and loss of four members of our community, we hope that justice being served brings some degree of closure and peace to the families and our Escondido community.”

 

 

###

 

 

 

 

                           COMUNICADO DE PRENSA ACTUALIZADO

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA      CONTACTO: Capt. Kevin Toth
FECHA: 30 de junio de 2022     TELÉFONO: 760-839-4444



                       SENTENCIA EN CASO DE COLISIÓN DE TRÁFICO FATAL

El 5 de mayo de 2020, la policía y los bomberos de Escondido respondieron a una colisión de vehículo contra peatón en San Pasqual Valley Road en Oak Hill Drive.

Trágicamente, cuatro peatones murieron incluidos dos niños.


El 4 de junio de 2020, el Departamento de Policía de Escondido arrestó a la conductora, Ashley Rene Williams (28) de Escondido, por múltiples cargos de asesinato y homicidio vehicular.

El 30 de junio de 2022, Ashley Williams recibió una sentencia de 25 años a cadena perpetua por tres cargos de asesinato en segundo grado y un cargo de homicidio vehicular grave en estado de ebriedad.  "Este es un caso increíblemente trágico en el que cuatro personas inocentes perdieron la vida", dijo la fiscal de distrito del condado de San Diego, Summer Stephan. "La acusada estaba en libertad condicional por una condena por DUI cuando tomó la decisión egoísta y mortal de drogarse y conducir. Si bien la sentencia de hoy es justa, nada quitará el dolor de los amigos y familiares de las víctimas".


Este caso ha sido un evento devastador para nuestra comunidad. Los investigadores dedicaron muchas horas a armar este caso y estamos agradecidos por el duro trabajo de la oficina del fiscal de distrito del condado de San Diego en la búsqueda de justicia para las víctimas y sus familias. El jefe provisional de policía de Escondido, David Cramer, declaró: “Aunque esta resolución no borra la tragedia y la pérdida de cuatro miembros de nuestra comunidad, esperamos que la justicia brinde algún grado de cierre y paz a las familias y nuestra comunidad de Escondido.”




###